《南方
+》：全国首例！团队联合成功攻关，这项新技术让食管癌手术更精准由于食管癌有淋巴结跳跃性转移等特点，传统的食管癌手术具有一定的盲目性，容易引起并发症或肿瘤残留复发。针对这个问题，近日，中山大学附属第五医院单鸿院长带领的分子影像团队和胸外科手术团队联合攻关，采用近红外荧光显影系统实现食管癌病灶精准定位，成功开展了数例“精准导航下单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术”，据悉，该手术目前尚属全国首例。
中大五院大外科主任兼胸外科主任曹庆东教授介绍，食管癌手术的淋巴结清扫一直是困扰胸外科医生的一大难题。“由于食管癌的淋巴引流区域与周围组织界限不清，医生在解剖过程中无法准确辨识淋巴结位置。而淋巴结清扫往往取决于医生的手术能力，这使得淋巴清扫难以得到保障。”
而现在，这种新术式成功解决了这一难题。曹庆东说，近红外荧光显影系统结合新术式，医生可以完整获取淋巴网的区域引流图，可以直观看到术中淋巴清扫的精准导航路径。同时，这种手术方法也提高了食管癌根治术的精准性和安全性，降低了食管癌根治术并发症的发生率，使食管癌手术更加微创。此外，还可以为下一步转移淋巴结的精准定位提供了第一手的宝贵资料。
早在2016年，曹庆东就从日本引进了“单孔充气式纵隔镜联合腹腔镜食管根治手术”，并对该术式进行了改良，率先在国内开展并推广了这一先进的食管癌微创手术方式，解决了不经胸食管癌手术淋巴结清扫的难题，推动国内食管癌微创手术水平不断提高。据公开文献搜索，目前中大五院针对食管癌手术的这一技术攻关，将“近红外荧光显影系统和单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管癌手术”结合，精准显示食管癌引流区域淋巴结和胸导管的方法，尚属全国首例。
《信息时报》：珠海这家医院完成全国首例精准导航食管癌手术
近日，我国首例“精准导航下单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术”在中大五院顺利完成。
中大五院大外科主任兼胸外科主任曹庆东教授2016年从日本引进了“单孔充气式纵隔镜联合腹腔镜食管根治手术”，并对该术式进行了改良，率先在国内开展并推广了这一先进的食管癌微创手术方式，解决了不经胸食管癌手术淋巴结清扫的难题，使得食管癌手术更加微创。但食管癌普遍存在微浸润灶和淋巴结跳跃性转移的特点，术中肉眼无法识别，手术通常需要扩大清扫，具有一定的盲目性，切除范围大易损伤周围脏器组织，并发症增多，切除范围小易导致术后肿瘤残留复发。
据了解，为了提高食管癌手术切除的精准性，由中大五院单鸿院长带领的分子影像团队和胸外科手术团队联合攻关，采用近红外荧光显影系统精准显示食管癌病灶界限及淋巴结的具体位置，开展了数例“精准导航下单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术”。该手术方法是通过术前胃镜在食管肿瘤周边粘膜下注射吲哚菁绿（ICG）后，再进行单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术，术中采用目前国际上最先进的近红外荧光显影系统，可清晰识别食管引流区域内的淋巴结位置及肿瘤的边界，精准确定肿瘤切除范围和术中淋巴结清扫范围，完整地获取了食管癌淋巴网的区域引流图及胸导管内淋巴液的流动影像，为食管癌手术的精准切除打下了基础。
据曹庆东教授介绍，食管癌手术的淋巴结清扫一直是困扰胸外科医生的一大难题，以往的淋巴结清扫只是基于解剖学的基础进行系统的淋巴结清扫，但由于食管癌的淋巴引流区域与周围组织界限不清，无法准确辨识淋巴结位置，而淋巴结清扫往往取决于医生的手术能力，这使得淋巴清扫难以得到保障。该手术方法的成功实施解决了以下几个方面的问题：1.获得了食管癌根治术的质量控制方法。2.完整获取了淋巴网的区域引流图并绘制出了术中淋巴清扫的精准导航路径。3.提高了食管癌根治术的精准性和安全性，降低了食管癌根治术并发症的发生率，使食管癌手术更加微创。4.为下一步采用特异性分子探针进行转移淋巴结的精准定位提供了第一手的宝贵资料。
目前通过文献检索表明，国内暂无任何相关食管癌术中淋巴精准导航的相关报道，全球范围内仅有来自韩国利用吲哚菁绿显示喉返神经旁淋巴结的报道，但没有术中关于完整淋巴结引流区域显示的研究。将“近红外荧光显影系统和单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管癌手术”结合，精准显示食管癌引流区域淋巴结和胸导管的方法尚属世界首例。信息时报记者 陈卫芬
《羊城晚报》：中大五院完成精准导航食管癌手术
为全国首例，使该手术更加微创、精准和安全
羊城晚报讯 记者黄珏报道：6月12日，记者从中大五院获悉，我国首例“精准导航下单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术”在该院顺利完成。
据了解，中大五院大外科主任兼胸外科主任曹庆东教授2016年从日本引进了“单孔充气式纵隔镜联合腹腔镜食管根治手术”，并对该手术方式进行了改良，率先在国内开展并推广了这一先进的食管癌微创手术方式，解决了不经胸食管癌手术淋巴结清扫的难题，使得食管癌手术更加微创。但食管癌普遍存在微浸润灶和淋巴结跳跃性转移的特点，术中肉眼无法识别，手术中通常需要扩大清扫，具有一定的盲目性，切除范围大易损伤周围脏器组织，并发症增多，切除范围小易导致术后肿瘤残留复发。
为了提高食管癌手术切除的精准性，由中大五院院长单鸿带领的分子影像团队和胸外科手术团队联合攻关，采用近红外荧光显影系统精准显示食管癌病灶界限及淋巴结的具体位置，开展了数例“精准导航下单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术”。该手术方法是通过术前胃镜在食管肿瘤周边粘膜下注射吲哚菁绿（ICG）后，再进行单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术，术中采用目前国际上最先进的近红外荧光显影系统，可清晰识别食管引流区域内的淋巴结位置及肿瘤的边界，精准确定肿瘤切除范围和术中淋巴结清扫范围，为食管癌手术的精准切除打下了基础。
曹庆东介绍，该手术方法的成功获得了食管癌根治术的质量控制方法，完整获取了淋巴网的区域引流图并绘制出了术中淋巴清扫的精准导航路径，提高了食管癌根治术的精准性和安全性，降低了食管癌根治术并发症的发生率，使食管癌手术更加微创，为下一步采用特异性分子探针进行转移淋巴结的精准定位提供了第一手的宝贵资料。
中大五院相关负责人介绍，目前通过文献检索表明，国内暂无任何相关食管癌术中淋巴精准导航的相关报道，全球范围内仅有来自韩国利用吲哚菁绿显示喉返神经旁淋巴结的报道，但没有术中关于完整淋巴结引流区域显示的研究。
《珠报融媒》：更微创！中大五院完成全国首创精准导航食管癌手术
珠海特报客户端“我们成功了，这是全国首创”。昨天从中大五院传来喜讯，近日，我国首创“精准导航下单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术”在该院顺利完成。
中大五院大外科主任兼胸外科主任曹庆东教授2016年从日本引进了“单孔充气式纵隔镜联合腹腔镜食管根治手术”，并对该术式进行了改良，率先在国内开展并推广了这一先进的食管癌微创手术方式，解决了不经胸食管癌手术淋巴结清扫的难题，使得食管癌手术更加微创。但食管癌普遍存在微浸润灶和淋巴结跳跃性转移的特点，术中肉眼无法识别，手术通常需要扩大清扫，具有一定的盲目性，切除范围大易损伤周围脏器组织，并发症增多，切除范围小易导致术后肿瘤残留复发。
为了提高食管癌手术切除的精准性，由中大五院单鸿院长带领的分子影像团队和胸外科手术团队联合攻关，采用近红外荧光显影系统精准显示食管癌病灶界限及淋巴结的具体位置，开展了数例“精准导航下单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术”。该手术方法是通过术前胃镜在食管肿瘤周边粘膜下注射吲哚菁绿（ICG）后，再进行单孔充气式纵隔镜同步腹腔镜食管根治手术，术中采用目前国际上最先进的近红外荧光显影系统，可清晰识别食管引流区域内的淋巴结位置及肿瘤的边界，精准确定肿瘤切除范围和术中淋巴结清扫范围，完整地获取了食管癌淋巴网的区域引流图及胸导管内淋巴液的流动影像，为食管癌手术的精准切除打下了基础。
曹庆东教授告诉记者，食管癌手术的淋巴结清扫一直是困扰胸外科医生的一大难题，以往的淋巴结清扫只是基于解剖学的基础进行系统的淋巴结清扫，但由于食管癌的淋巴引流区域与周围组织界限不清，无法准确辨识淋巴结位置，而淋巴结清扫往往取决于医生的手术能力，这使得淋巴清扫难以得到保障。该手术方法的成功实施解决了以下几个方面的问题：1.获得了食管癌根治术的质量控制方法。2.完整获取了淋巴网的区域引流图并绘制出了术中淋巴清扫的精准导航路径。3.提高了食管癌根治术的精准性和安全性，降低了食管癌根治术并发症的发生率，使食管癌手术更加微创。4.为下一步采用特异性分子探针进行转移淋巴结的精准定位提供了第一手的宝贵资料。
